Keine exakte Übersetzung gefunden für عرف نفسه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عرف نفسه

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le passager s'est identifié comme étant Jack Bauer.
    (الراكب عرّف نفسه بإسم (جاك باور
  • Siobhan et John Delario étaient amis, mais il s'est présenté quand je l'ai rencontré.
    ،ولكن عندما إلتقينا .لقد عرّف نفسه عليّ
  • La voix au téléphone s'est présentée comme étant Adam Worth.
    الصوت على الهاتف عرف نفسه على انه آدم وورث
  • Dans la cassette, un individu s'identifiant sous le nom de M. Abou Adas emploie des formules analogues.
    وفي الشريط، استخدم شخص عرَّف نفسه بكونه السيد أبو عدس نفس العبارات.
  • L'Autorité palestinienne et le Président Arafat en personne les ont toutes acceptées, s'engageant à les honorer.
    وقد رحبت السلطة الفلسطينية والرئيس عرفات نفسه بجميع هذه المتطلبات والتزما بتنفيذها.
  • Il s'est présenté en tant que "Bill" mais la légende dit Todd Clarke.
    عرف نفسه باسم (بيل (لكنه مُدرج اسمه في القوائم بـ(تود كلارك
  • Le partage des biens entre les parties à une union libre a lieu selon les mêmes principes que pour les personnes mariées.
    وتستخدم في توزيع الممتلكات بين الأطراف في القران العرفي نفس المبادئ التوجيهية التي تستخدم في حالة الأشخاص المتزوجين.
  • D'après les sources, une personne qui a déclaré s'appeler Julfikar, appartenant à l'organisation des "Défenseurs de l'ordre nouveau", avait menacé de tuer ces quatre personnes ou de faire sauter ou brûler leurs bureaux et l'université Trisakti.
    وقيل إن شخصاً عرّف نفسه باسم جولفكار، من "المدافعين عن النظام الجديد"، هدد بقتل الأشخاص الأربعة وبتفجير أو حرق مكاتبهم وجامعة تريساكتي.
  • Il connaissait les risques qu'il prenait.
    .لقد عرف المخاطر التي يُدخل نفسه فيها
  • Et si on découvrait que c'est la même personne ? On fera avec.
    ماذا لو عرف الناس أنهم نفس الشخص؟ - ،سيتقبلون الأمر -